count
六合彩资料一肖一码

【双语汇】情人节/Valentine's day

2018-02-14 11:41:42 来源:六合彩资料一肖一码 责任编辑:汤立斌

六合彩资料一肖一码 www.xuchenjz.com 核心提示:情人节在英语里称作Valentine's Day,圣瓦伦丁节。关于它的起源,比较流行的说法是,古罗马皇帝克劳狄二世不准罗马人在战时结婚,认为未婚男子可以成为更好的士兵。一个名叫瓦伦丁的教士违背圣意私下主持婚礼,遂于公元269年2月14日被处死。

情人节在英语里称作Valentine's Day,圣瓦伦丁节。关于它的起源,比较流行的说法是,古罗马皇帝克劳狄二世不准罗马人在战时结婚,认为未婚男子可以成为更好的士兵。一个名叫瓦伦丁的教士违背圣意私下主持婚礼,遂于公元269年2月14日被处死。有人说,情人节也源于古罗马的牧神节(Lupercalia)。牧神节在每年的2月中旬举行。古罗马人把3月看作一年的开始,2月是辞旧迎新的时候。这个节日分成三部分:献祭、宴会和裸奔。先由祭司杀掉羊和狗,把血抹在年轻男子的额头,羊皮撕成小条做鞭子;大吃大喝之后,男人在城里赤身奔跑,用鞭子抽打沿途遇到的女性——据说这样能提高她们的生殖能力。

据称,五世纪时,教皇杰拉西乌斯把圣瓦伦丁节与牧神节合二为一,以去除后者的“异教徒”色彩。但除了参与者(基督徒)衣着整齐以外,这个节日的性质似乎没有改变,仍然是庆祝爱与生殖。随着时间的推移以及乔叟和莎翁等人在作品中歌颂圣瓦伦丁节,现代意义的情人节渐渐成型。1868年,英国吉百利公司首次推出情人节心形巧克力。1913年,贺曼公司(Hallmark)开始大规模生产情人节贺卡。2月14日终于成为一年里最浪漫的日子。

情人节怎么过?专栏作家索菲亚·贝努瓦在《GQ》杂志撰文告诉男人,情人节的重点不在鲜花、巧克力或泰迪熊,女人只希望你们在情人节做一件事:计划(plan)。她说,让女人感到自己被爱的秘诀就在于计划。平时都是女人为男人计划好一切,这一天男人应该让女人喘口气,亲自计划点什么,比如浪漫的晚餐——有钱出去吃,没钱在家做。关键在于,男人要把一切都安排好。她解释说,在两性关系当中,女人希望男人想要为了这种关系付出努力(We want you to want to do the work of being in a relationship with us)。她援引电影《分手》(The Break-Up)里,詹妮弗·安尼斯顿对文斯·沃恩的一句话:我要的不是你洗碗,而是你想洗碗。所以重点不是做,而是想做……

下一页:【双语汇】History/历史

凡注明“来源:参考消息网”的所有作品,未经本网授权,不得转载、摘编或以其他方式使用。

精品推荐

排行榜

  1. 1台当局对M503航线几近焦虑失控 大陆回应:不
  2. 2美媒称中国第二艘航母战力强大 展现中国海军
  3. 3日媒惊叹:中国GDP七年来翻倍 规模达美国三分
  4. 4美媒盛赞中国81式步枪性能可靠:寿命可达1.5
  5. 5印经济曾与中国平起平坐? 德媒:如今GDP只是
  6. 6外媒关注中国对美高粱展开“双反”调查
  7. 7美媒猜测中国登陆舰装电磁炮:很可怕 进展已
  8. 8重要变化!中国崛起令西方恐慌,“中国威胁论
  9. 9中国外长连续28年开年首访非洲 俄媒:台湾两个
  10. 10美媒:台当局发布“防卫报告” 妄称大陆“收